arabesco im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für arabesco im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

arabesco <pl -chi> SUBST m

arabesco

arabesque f

Übersetzungen für arabesco im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

arabesque

arabesco m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Qui la ripetizione viene scritta per esteso ’'con fluenti arabeschi” (formati da quartine di semicrome).

it.wikipedia.org

Più corposo è il numero si oggetti settecenteschi, di cui spiccano ornamenti da corsetto, tre pregevoli ornati di rubini montati su leggero intreccio di arabeschi.

it.wikipedia.org

Caratteristica le figure a coppie simmetriche e speculari, arabeschi e girali dall'effetto caleidoscopico immersi in motivi fitomorfi e zoomorfi.

it.wikipedia.org

Compaiono qui le coperture a volta, la cupola circolare e l'uso di fregi decorativi stilizzati e ripetitivi (arabeschi).

it.wikipedia.org

La calotta dello stesso tempietto, inoltre, è lavorata a sbalzo con elementi vegetali che rimandano agli arabeschi di gusto veneziano.

it.wikipedia.org

Il progettista ha scelto uno stile eclettico, che include quelli medievale e arabesco, accanto ad altri stili.

it.wikipedia.org

Gli arabeschi dei legni presentano un piccolo ensemble strumentale di viola smorzata, corni smorzati e celesta.

it.wikipedia.org

Fantasque et léger, presenta raffinati arabeschi della parte violinistica in perfetto equilibrio con il pianoforte che lo accompagna con effetti ritmici puntali.

it.wikipedia.org

Sono caratterizzati da un arabesco di pizzo, di solito in giallo su fondo rosso, spesso con dettagli blu.

it.wikipedia.org

Degli arabeschi frattali giganti, proiettati su sfere gonfiabili a contatto del terreno, vengono generati all'infinito grazie ad un programma inedito per computer.

it.wikipedia.org