arbitrio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für arbitrio im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

arbitrio <pl -tri> SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
libero arbitrio

Übersetzungen für arbitrio im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

arbitrio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

libero arbitrio
libero arbitrio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nell'ambito della volontà può rientrare l'arbitrio, ma anche la semplice aspirazione, in quanto la ragione può determinare la facoltà di desiderare in generale.
it.wikipedia.org
Molto spesso le aziende ritengono le aliquote fiscali adeguate anche sul piano civilistico e le utilizzano, ma lo fanno per libero arbitrio.
it.wikipedia.org
It tratta il mito dell'innocenza perduta, mettendo in discussione il confine fra necessità e libero arbitrio.
it.wikipedia.org
El mágico prodigioso, dramma «teologico-storico», tratta del libero arbitrio dell'uomo, illustrando un patto con il diavolo che termina nella conversione del protagonista.
it.wikipedia.org
L'arbitrio di ognuno di restare o di partire.
it.wikipedia.org
Si tratta di un'antitesi importante nella concezione religiosa islamica, riguardo al rapporto tra libero arbitrio e il problema della perpetrazione del male.
it.wikipedia.org
Il completo libero arbitrio e la completa predestinazione è possibile in due dimensioni temporali, benché questo concetto possa essere di difficile comprensione.
it.wikipedia.org
Così gli esseri umani hanno il libero arbitrio e possono scegliere il percorso di vita che desiderano.
it.wikipedia.org
Per evitare problemi con il libero arbitrio, gli stregoni piantano nel cervello dei loro schiavi dei chiodi appuntiti.
it.wikipedia.org
Come il determinismo, tuttavia, anche l'indeterminismo venne utilizzato come argomento contro la possibilità del libero arbitrio.
it.wikipedia.org

"arbitrio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano