artigiano im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für artigiano im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

artigiano SUBST m , artigiana SUBST f

artigiano

artisan(e) m(f)

Übersetzungen für artigiano im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

artisan

artigiano m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Violini fatti nei laboratori, raramente opera del maestro liutaio, ma di solito erano realizzati da artigiani dipendenti.

it.wikipedia.org

Gli artigiani dell'isola hanno una lunga tradizione nella produzione di coltelli da cucina e lame in generale.

it.wikipedia.org

Le aziende artigiane sono di indirizzo vario, meccanico, edile e collegati, tipografico e comunque tutte di carattere di piccola azienda a conduzione diretta.

it.wikipedia.org

Ovviamente la realizzazione di una scarpa richiedeva numerose competenze tecniche da parte di un artigiano, dalla cui abilità dipendeva la qualità del prodotto finale.

it.wikipedia.org

Oltre alle imprese industriali, sono ancora presenti alcuni artigiani “scalpellini” che lavorano la pietra ancora con metodi tradizionali.

it.wikipedia.org

Le prime tracce di microscopio solare risalgono al 1740 e riguardano i cataloghi di artigiani costruttori di strumenti.

it.wikipedia.org

Gli artigiani producevano gioielli da conchiglie, pietra e ossa e cominciavano ad intagliare figure di pietra.

it.wikipedia.org

L'artigiano che lavora così la pietra è detto "tagliapietra" o scalpellino.

it.wikipedia.org

Fra gli artigiani, come scalpellini fabbri e falegnami spiccavano per fama e professionalità i ceramisti.

it.wikipedia.org

Si dedicò quindi al lavoro autonomo quale artigiano.

it.wikipedia.org