campanile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für campanile im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

campanile SUBST m

campanile

clocher m

Übersetzungen für campanile im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

campanile

campanile m

clocheton

piccolo campanile m

clocher

campanile m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La chiesa, il campanile e la canonica ormai erano piuttosto diroccati o in rovina.

it.wikipedia.org

Il periodo di costruzione del campanile, così come della chiesa, è ignoto.

it.wikipedia.org

Sulla destra sorge un semplice campanile in pietra a pianta quadrata.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei campanili ne possiede sei, ma sono diffusi i concerti a nove.

it.wikipedia.org

Con il sorgere dei comuni nacquero i primi "campanili" non legati alle attività di culto quando si dotarono di campane le torri dei palazzi comunali.

it.wikipedia.org

La causa del progressivo cedimento della struttura fu in realtà la rimozione all'interno del campanile degli ancoraggi in ferro, allo scopo di realizzarvi un ascensore.

it.wikipedia.org

Non si hanno notizie dell’epoca di costruzione dell’antico campanile, del quale rimangono alcune testimonianze fotografiche.

it.wikipedia.org

Dell'antica fortezza rimane la torre poligonale, oggi campanile della chiesa parrocchiale.

it.wikipedia.org

Soltanto nel 1954 si tornò ad agitare il problema del campanile.

it.wikipedia.org

Possiede un campanile, incassato sul retro della chiesa, con la sommità piatta composta da quattro piccole guglie ai vertici.

it.wikipedia.org