capriccioso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für capriccioso im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für capriccioso im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Se i quattro condimenti vengono invece mischiati fra loro, la varietà prende il nome di pizza capricciosa.
it.wikipedia.org
Aiutati da una situazione meteorologica meno capricciosa del primo tentativo, i due alpinisti percorrono una grande parte dell'ascensione durante i tre primi giorni.
it.wikipedia.org
Intorno al 1730 egli elaborò una sua personale linea rococò, ricca di ceselli e di capricciose volute.
it.wikipedia.org
Sugli uomini hanno un potere assoluto, talvolta capriccioso, e ne fanno un uso anche crudele.
it.wikipedia.org
Kobold, diavoletto, bambina capricciosa, era il nomignolo che il compositore aveva attribuito alla ragazza.
it.wikipedia.org
È figlio unico di madre vedova, una nobildonna decaduta, capricciosa e un tantino opprimente di cui deve occuparsi.
it.wikipedia.org
Le entità che li governano sono due fratelli, capricciosi, che hanno stabilito che ormai non c'è posto per i due e uno deve sparire.
it.wikipedia.org
Ci penseranno le due signore a risolvere il pasticcio e a rimettere insieme i due "bambini" capricciosi.
it.wikipedia.org
È il capriccioso e vivace fratello minore di Nino, a cui quest'ultimo è molto legato.
it.wikipedia.org
Attrice di talento, ma capricciosa, ebbe un rapporto difficile con i genitori.
it.wikipedia.org

"capriccioso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano