carri im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für carri im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für carri im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

carri Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

carro allegorico
char m allégorique
carro attrezzi
dépanneuse f
carro attrezzi
véhicule m de la fourrière
carro bestiame
bétaillère f
essere l’ultima ruota del carro fig
être la cinquième roue du carosse
carro armato
char m d’assaut
mettere il carro davanti ai buoi
mettre la charrue avant les bœufs fig
ultima ruota f del carro
lampiste
sfilata f di carri fioriti
corso fleuri
corsa f dei carri
course de chars stor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Alcuni erano addirittura carri leggeri alati, con ali biplane posticce, destinati ad essere trasportati al traino da parte di altri apparecchi.
it.wikipedia.org
Così quando ordinò una contromossa la sua retroguardia, compresi i suoi numerosi carri rifornimento, divennero l'avanguardia della sua forza.
it.wikipedia.org
Sui carri riscaldo prendeva posto un fuochista che aveva il compito di governare la caldaia ed erogare il vapore al momento necessario.
it.wikipedia.org
Le cronache narrano che per 8 giorni entrano in città carri con preziosi, il tutto coronato da gualdrappe viscontee ed arazzi con le insegne nobiliari.
it.wikipedia.org
In questo modo ebbe termine il decennio di sperimentazione e impostazione di carri a più torri.
it.wikipedia.org
Questi miglioramenti e altri aggiornamenti ai carri in servizio hanno permesso a questo veicolo di rimanere in servizio, per molto tempo, in prima linea.
it.wikipedia.org
Per i servizi passeggeri erano disponibili 10 carrozze a due assi, cui si aggiungeva un imprecisato numero di carri merci.
it.wikipedia.org
Il giorno seguente, due gruppi di partigiani della zona attaccarono un veicolo militare (una motocarrozzetta), costruendo, inoltre, barricate con trattori e carri.
it.wikipedia.org
Le ventole di raffreddamento dei carri erano fuori uso e non vi erano parti di ricambio.
it.wikipedia.org
La superiorità tedesca nei carri armati divenne inutile tra le macerie della guerriglia urbana.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste