collasso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für collasso im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

collasso SUBST m

collasso

collapsus m

collasso nervoso

dépression f nerveuse

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

collasso cardiocircolatorio

collapsus m cardiovasculaire

Übersetzungen für collasso im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

collapsus

collasso m

collasso Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

collasso nervoso

dépression f nerveuse

collasso cardiocircolatorio

collapsus m cardiovasculaire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Già il giovedì il mercato aveva subito un terribile collasso.

it.wikipedia.org

In altri termini, l'implosione è un collasso verso l'interno.

it.wikipedia.org

Nei casi più gravi ed avanzati si può avere la fibrosi periglomerulare o il collasso sclerotico dell'intero glomerulo.

it.wikipedia.org

In seguito, servì la dinastia per 25 anni, impiegando i primi anni della carriera nel tentativo di salvarla dal collasso.

it.wikipedia.org

Il periodo in cui l'astro è soggetto al collasso, fino all'innesco, nelle parti centrali della protostella, delle reazioni di fusione dell'idrogeno in elio, è variabile.

it.wikipedia.org

I collassi spesso sono "inventati per nascondere i difetti", tuttavia il suo "talento era immacolato".

it.wikipedia.org

Al collasso della barriera cellulare separante gli alveoli dai vasi sanguigni, il liquido dai vasi penetra gli alveoli bloccando il trasporto dell'ossigeno al sangue.

it.wikipedia.org

Questa modalità di collasso è nota come "collasso del piano molle".

it.wikipedia.org

Questi processi di formazione stellare sarebbero stati indotti dall'espansione della regione stessa nel mezzo interstellare, aumentandone la pressione e causando dei collassi locali.

it.wikipedia.org

Spesso, la conseguenza di tali sintomi è il collasso.

it.wikipedia.org