controindicazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für controindicazione im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

controindicazione SUBST f MED

controindicazione

contre-indication f

Übersetzungen für controindicazione im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

contre-indication

controindicazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Controindicazioni all'esecuzione di questo esame sono la gravidanza e l'allattamento (quest'ultima relativa se si provvede a scartare il latte per tre giorni).

it.wikipedia.org

Lo sfalcio è il metodo meccanico più utilizzato anche se presenta importanti controindicazioni.

it.wikipedia.org

La controindicazione si intende assoluta quando mancano del tutto circostanze ragionevoli per intraprendere una determinata azione che dovrebbe portare migliorie alle condizioni del soggetto.

it.wikipedia.org

Per motivi etici e pratici, non è facile condurre studi clinici sulle controindicazioni dell'immunoterapia specifica.

it.wikipedia.org

La consistenza di un alimento ne identifica il tono energetico e permette l'identificazione del movimento di appartenenza per poter formulare la corretta indicazione o controindicazione.

it.wikipedia.org

Si ipotizzò che avesse delle controindicazioni tali da raccomandarne la non assunzione.

it.wikipedia.org

Un'altra controindicazione è rappresentata dall'agenesia (non sviluppato) completa del nervo acustico, associata ad un'aplasia della coclea.

it.wikipedia.org

Ulteriori controindicazioni sono rappresentate dallo stato di gravidanza e dall'allattamento al seno.

it.wikipedia.org

Sono invece rarissimi altri disturbi metabolici che costituiscano controindicazione.

it.wikipedia.org

La terapia dell'adenoma tossico è chirurgica (lobectomia) mentre la terapia radiometabolica viene riservata ai casi con controindicazioni o rifiuto all'intervento.

it.wikipedia.org