danneggiata im PONS Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
A novembre la flotta araba alla fonda davanti alle coste laziali fu pesantemente danneggiata da una tempesta.
it.wikipedia.org
A questa, danneggiata dal bombardamento francese del 1805, fu poi asportato l'antichissimo portone di larice, fracassato dalle palle di cannone e irrecuperabile.
it.wikipedia.org
Durante la ristrutturazione, gran parte della sovrastruttura dovette essere sostituita poiché troppo danneggiata dai tarli.
it.wikipedia.org
Il 7 aprile 1944 venne danneggiata da un aereo kamikaze che si schiantò nei pressi dei tubi lanciasiluri a centro nave.
it.wikipedia.org
Nuovamente danneggiata venne tenuta inoperosa per un decennio finché fu deciso di fonderla ancora nel 1665.
it.wikipedia.org
Tuttavia, il paracadute non si è dispiegato correttamente e la capsula è stata danneggiata all'impatto.
it.wikipedia.org
La chiesa fu danneggiata dal terremoto dell'Irpinia del 1980, che causò crolli parziali della cupola e varie crepe e lesioni distribuite per tutto l'edificio.
it.wikipedia.org
Una targa apposta successivamente in una parte della villa non danneggiata in modo irrimediabile ricorda l'occupazione nazista.
it.wikipedia.org
Le riparazioni procedono con foga, e in qualche modo la nave danneggiata può ripartire.
it.wikipedia.org
La vetture è grandemente danneggiata, ma il pilota è incolume.
it.wikipedia.org

"danneggiata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano