desiderabile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desiderabile im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

desiderabile ADJ

1. desiderabile (persona):

desiderabile

désirable

2. desiderabile (auspicabile):

desiderabile

souhaitable

Übersetzungen für desiderabile im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

désirable

desiderabile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il nome cupedia, che letteralmente significa "cose desiderate" (o anche cupita, "desiderata") si rifà alla squisitezza di questo dolce che lo rendeva, appunto, desiderabile.

it.wikipedia.org

Molti comunque dibatterono se ciò fosse desiderabile, poiché numerosi genitori all'epoca sceglievano di convertirsi al cristianesimo.

it.wikipedia.org

In questo modo il modulo è piccolo rispetto a p, e questa caratteristica rende desiderabili sottogruppi di questo tipo.

it.wikipedia.org

I problemi con questa condizione hanno molte proprietà desiderabili.

it.wikipedia.org

La causa più comune di un feature creep è il desiderio di fornire ai clienti un prodotto più utile o desiderabile, aumentando le vendite.

it.wikipedia.org

In questo modo, il server riduce i tratti indesiderabili e aumenta quelli desiderabili, producendo infine un'opera artistica.

it.wikipedia.org

Le case salgono (o scendono) di livello se hanno a disposizione i servizi richiesti e se sono poste in una zona abbastanza desiderabile.

it.wikipedia.org

Il cambiamento delle proprietà non è sempre desiderabile.

it.wikipedia.org

I tappeti venivano quindi lavati chimicamente per rimuovere i colori indesiderati e il filo veniva dipinto di nuovo con colori più desiderabili.

it.wikipedia.org

Poiché i database possono contenere molti oggetti e poiché la ricerca è un'operazione comune, è spesso desiderabile migliorare le prestazioni.

it.wikipedia.org