dissenteria im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dissenteria im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

dissenteria SUBST f

dissenteria

dysenterie f

Übersetzungen für dissenteria im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dysenterie

dissenteria f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questa e altre condizioni portarono al diffondersi di malattie epidemiche quali la malaria, il vaiolo, l'influenza e la dissenteria.

it.wikipedia.org

Ammalatosi gravemente nel 1870, probabilmente di dissenteria, e, successivamente, avrebbe sofferto problemi di salute per il resto della sua vita.

it.wikipedia.org

Ciò in virtù delle sue note proprietà antinfiammatorie, specie per le infezioni della pelle, ferite, dissenteria e infezioni del tratto urinario (cistiti e gonorrea).

it.wikipedia.org

Oltre 3.000 morirono di dissenteria e tifo durante la loro permanenza sull'isola, ma furono anche riequipaggiati con armi francesi e formati in sei divisioni.

it.wikipedia.org

Lo scorbuto e la dissenteria decimarono i guerrieri e obbligarono il re a battere in ritirata.

it.wikipedia.org

Il visconte morì di dissenteria nella prigione del suo castello il 10 novembre 1209.

it.wikipedia.org

Nei paesi in via di sviluppo, è a volte complicanza di dissenteria bacillare o di colite pseudomembranosa.

it.wikipedia.org

L'estate del 1839 fu terribile e molti morirono di malaria di dissenteria o di stenti.

it.wikipedia.org

Malattie come morbillo, bronchite, dissenteria e tifo avevano invaso il campo causando molti decessi tra le donne e i bambini.

it.wikipedia.org

Questo ha portato a una eutrofizzazione delle acque del fiume ed è stato veicolo di diffusione di malattie legate all'igiene come colera, tifo e dissenteria.

it.wikipedia.org