distruttore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für distruttore im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

I.distruttore ADJ, distruttrice

distruttore

destructeur, -trice

II.distruttore SUBST m, f

distruttore

destructeur, -trice m, f

distruttore di documenti

destructeur m de documents

Übersetzungen für distruttore im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

destructeur

distruttore, -trice a. fig

distruttore Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

distruttore di documenti

destructeur m de documents

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Venne successivamente associato dai greci al verbo απολλυμι (apollymi), "distruggere", da cui viene talvolta ricavato il significato di "distruttore", "sterminatore".

it.wikipedia.org

Si tratta della personificazione del dio guerriero del tuono e del fulmine, in quanto è portatore di furia distruttrice.

it.wikipedia.org

Terminata questa furia distruttrice il paese subì un forte contraccolpo, tanto che ci vollero decenni prima che la situazione ritornasse alla normalità.

it.wikipedia.org

Pec può essere usato come un'arma, o può prendere il posto di altri strumenti utili, come una mongolfiera o un distruttore di rocce.

it.wikipedia.org

Evidenziò l'azione reciproca della ruota, elemento distruttore, e della strada, elemento resistente.

it.wikipedia.org

Gran parte di queste furono pattugliatori, spazzamine, fregate e distruttori che lavorarono sulla costa contro gli insorgenti indonesiani.

it.wikipedia.org

Ganesha è anche il distruttore della vanità, dell'egoismo e dell'orgoglio.

it.wikipedia.org