epiteto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für epiteto im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

epiteto SUBST m (insulto)

epiteto

épithète f

coprire qn di epiteti

couvrir qn d’épithètes (insultantes)

Übersetzungen für epiteto im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

épithète

epiteto m

qualificatif

epiteto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'epiteto specifico (nummularium) può essere stato suggerito dai petali dal colore dorato e dalla superficie spiegazzata.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico angustifolium è composto dalle parole latine angustus ("stretto") e folium ("foglia").

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (amplexicaule) fa riferimento alla tipica forma delle foglie circondanti lo stelo.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (“rotundifolia”) fa riferimento alla forma delle foglie basali.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (jubatum) deriva da due parole greche "jubum" (= criniera) e "ata" (= possente) e ricorda le infiorescenze simili ad una coda di volpe.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (murorum = dei muri) fa riferimento ad un tipico habitat della pianta.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (medium) deriva dall'omonima parola latina e indica una pianta di medie dimensioni.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico citrodora deriva dal latino e significa dal profumo di limone.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (alpinum) fa riferimento al tipico habitat della pianta di questa voce.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (rapunculoides) significa "simile al raperonzolo" e fa riferimento alle radici gonfie di quest'ultimo.

it.wikipedia.org