eroico im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für eroico im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

eroico <m pl -ci> ADJ, eroica

eroico

héroïque

Übersetzungen für eroico im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

héroïque

eroico, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La morte eroica, quindi, non sarebbe che un casuale incidente in colui che aspira e sogna una vita integrale.

it.wikipedia.org

Si tratta, specialmente agli esordi, di poco più che semplici scampagnate di gruppo, immortalate in divertiti scatti goliardici o caricature di pose eroiche.

it.wikipedia.org

Tuttavia nella seguente campagna non poté rinnovare l'eroica resistenza del 1815 perché ormai la situazione politica e militare era profondamente cambiata.

it.wikipedia.org

Questa incarnazione del team si è concentrata sul tema dell'eredità generazionale e sul portare avanti l'esempio eroico stabilito dai loro predecessori.

it.wikipedia.org

Per l'eroico gesto venne decorato con medaglia d'oro al valor militare.

it.wikipedia.org

Allo stesso modo il karma può essere perso fallendo nel compiere gesta eroiche, nel non riuscire a fermare un supercattivo o di evitare un crimine.

it.wikipedia.org

Fauriel aveva studiato e pubblicato i canti kleftici greci, che sono ballate eroiche popolari.

it.wikipedia.org

Testimonia l’esaltazione eroica e la delusione cocente di un’intera generazione.

it.wikipedia.org

Caratterialmente, è una donna forte, coraggiosa, eroica, indipendente e testarda.

it.wikipedia.org

I suoi sforzi eroici mascheravano la sua crescente insanità mentale.

it.wikipedia.org