esazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für esazione im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Lo stato azteco gravitava attorno all'espansione politica ed al controllo delle altre città-stato, compresa l'esazione dei tributi.
it.wikipedia.org
Venne modernizzata l'amministrazione finanziaria e fu ridotto il costo enorme connesso all'esazione dei tributi.
it.wikipedia.org
Tale riscatto per di più fu fatto gravare, sotto forma di esazioni tributarie, sulle popolazioni.
it.wikipedia.org
Era nella posizione ideale per il controllo dei traffici e la conseguente esazione di tasse.
it.wikipedia.org
L'accusa principale riguarda le estorsioni sulle esazioni di grano.
it.wikipedia.org
La corruzione dilagava, e in una legge i capi del dipartimento ricevettero l'ordine di cessare dalle loro esazioni e conformarsi alle regole dell'antica disciplina.
it.wikipedia.org
Le organizzazioni dei produttori agricoli si erano lamentati non tanto dell'ammontare dei contributi, quanto della farraginosità del meccanismo di esazione.
it.wikipedia.org
Tuttavia l'entusiasmo iniziale della popolazione corfiota scemò rapidamente con l'introduzione di alte tasse e l'esazione di ulteriori contributi, fino allo scoppio di alcune rivolte.
it.wikipedia.org
Con la fine del califfato tale esazione divenne del tutto volontaria, ma non è venuta meno.
it.wikipedia.org
Le fare si insediarono sul territorio ripartendosi tra gli insediamenti fortificati già esistenti e abbozzarono un sistema di esazione delle imposte dalle popolazioni romane sottomesse.
it.wikipedia.org

"esazione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano