falcata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für falcata im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für falcata im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
falcata f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I colori sono tenui e accordati tra loro, i panneggi seguono falcate ritmiche che creano giochi lineari di grande raffinatezza.
it.wikipedia.org
Nel presbiterio si inserisce il catino dell'abside dotato di una risega falcata come nelle chiese fiorentine di origine lombarda.
it.wikipedia.org
La pinna caudale è ampia e falcata, portata su un peduncolo caudale piuttosto sottile e con una carena per parte.
it.wikipedia.org
Il binomio tartuchino parte fulmineamente e in poche falcate stacca già diverse rivali.
it.wikipedia.org
Le pinne pettorali sono molto lunghe e di forma falcata.
it.wikipedia.org
La precisione delle misurazioni dipende molto dalla capacità di mantenere una falcata costante, e varia da pedometro a pedometro.
it.wikipedia.org
La lamina è lunga 15–20 cm, eccezionalmente anche fino a 35 cm, di forma lanceolata e falcata con apice lungamente acuminato.
it.wikipedia.org
Maria sta su una luna falcata d'argento, le cui estremità rivolte verso l'alto sono decorate ciascuna con tre fiori d'argento stilizzati.
it.wikipedia.org
Anche il panneggio sembra andare verso un superamento delle ornate linee tardogotiche, privilegiando la campitura di colori e luci ai ritmi delle falcate.
it.wikipedia.org
La tecnica del fitwalking prevede che il passo sia energico (quindi una falcata ampia), sia curata la postura e il ritmo sia impegnativo.
it.wikipedia.org

"falcata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano