finimondo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für finimondo im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

finimondo SUBST m fig

finimondo

drame m

finimondo

désastre m

è successo il finimondo

il y a eu une grande pagaille

Übersetzungen für finimondo im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chambardement

finimondo m

il va y avoir de la casse fam

si mette male, adesso scoppia il finimondo

finimondo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

è successo il finimondo

il y a eu une grande pagaille

si mette male, adesso scoppia il finimondo

il va y avoir de la casse fam

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Succede un finimondo, a causa della confusa sostituzione di "bionda" con "banda" nell'interpretazione allarmata di alcuni responsabili militari.

it.wikipedia.org

Quando gli invitati ritirano i toffee e li assaggiano, succede il finimondo.

it.wikipedia.org

Nelle campagne piemontesi, intanto, stava succedendo il finimondo.

it.wikipedia.org

Naturalmente, appena designato, succede il finimondo.

it.wikipedia.org

Quando, infine, credono che il reo sia fuggito eludendo la condanna scoppia il finimondo dove ognuno tira fuori il peggior linguaggio e i più pesanti insulti.

it.wikipedia.org

E in città scoppiò il finimondo.

it.wikipedia.org

Da qui si scatenerà il finimondo e l'inizio di una guerra con alleanze, divisioni e stratagemmi di ogni genere.

it.wikipedia.org