flatulenza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für flatulenza im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

flatulenza SUBST f

flatulenza

flatulence f

flatulenza

vents m pl

Übersetzungen für flatulenza im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ballonnement

flatulenza f

flatulence

flatulenza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Lo utilizza inoltre, per il suo sapore amaro, in caso di nausea e vomito, intossicazione, stitichezza e flatulenza.

it.wikipedia.org

Non tutti gli esseri umani producono flatulenze contenenti metano.

it.wikipedia.org

Comunque, come la maggior parte degli alditoli comporta rischi legati a disturbi gastrici tra cui flatulenze e diarrea se consumato in grandi quantità.

it.wikipedia.org

Si tratta di uno stimolante, che stimola la diuresi e allevia la flatulenza.

it.wikipedia.org

La mancanza di un enzima capace di rompere questo legame causa flatulenza nell'uomo e negli altri animali monogastrici.

it.wikipedia.org

La flatulenza può essere considerata comica per via del suono e dell'odore prodotto.

it.wikipedia.org

È caratterizzata da un rigonfiamento gassoso dell'addome con conseguente meteorismo e frequenti eruttazioni e flatulenze.

it.wikipedia.org

Flatulenza e gonfiore possono anche aggiungersi al disagio intestinale.

it.wikipedia.org

È uno dei principali agenti chimici responsabili dell'alitosi e del cattivo odore delle flatulenze.

it.wikipedia.org

Questi oligosaccaridi pertanto passano intatti nell'ultimo tratto dell'intestino dove sono metabolizzati dai batteri presenti, causando disturbi come meteorismo e flatulenza.

it.wikipedia.org