fornaia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fornaia im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

fornaio <m pl -ai> SUBST m , fornaia SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le fonti discordano sulle origini della sua famiglia, alcune sostengono che fosse una famiglia di fornai o commercianti, altre parlano di costruttori di strumenti musicali.
it.wikipedia.org
Prima consumati mezzi crudi, secondo una leggenda divennero tostati grazie a un fornaio che si addormentò sul posto di lavoro.
it.wikipedia.org
L'importanza assunta dal pane come alimento quotidiano implicò che i fornai ricoprissero un ruolo cruciale in tutte le comunità medievali.
it.wikipedia.org
I clienti del fornaio si rendono conto che la causa della malattia sono le pagnotte e, furibondi, si precipitano ad assaltare il negozio.
it.wikipedia.org
Fortunatamente il cane trova amicizia in un fornaio che lo accudisce e scopre che quell’animale sapeva riconoscere le monete false da quelle autentiche.
it.wikipedia.org
Passati sono i tempi in cui un fornaio si limitava a sfornare un buon pezzo di pane.
it.wikipedia.org
Il barbone si infila nella bottega di un fornaio dove nasconde il denaro dentro una pagnotta che sta lievitando.
it.wikipedia.org
Il fornaio, pensando a sua moglie, è determinato a essere un buon padre.
it.wikipedia.org
I fornai sorpresi a frodare sul peso o ad adulterare l'impasto con ingredienti meno costosi ricevevano dure punizioni.
it.wikipedia.org
Le scintille che partirono dal negozio del fornaio ricaddero sulle costruzioni adiacenti.
it.wikipedia.org

"fornaia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano