fragilità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fragilità im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für fragilità im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
fragilità f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Queste trasformazioni hanno modificato la domanda di servizi e tutele sociali, adattati a nuove sacche di fragilità sociale, una disoccupazione persistente, e nuove esigenze familiari.
it.wikipedia.org
Vi sono sviluppati i temi universali della vita, il desiderio di appagamento erotico, la fragilità dell'amore, il desiderio di ricchezza e la brutalità della morte.
it.wikipedia.org
Al contrario, poiché al presente gli animali sono in una condizione di fragilità rispetto al potere dell’uomo, quest’ultimo ha la responsabilità di tutelarli.
it.wikipedia.org
Oltre al movimento somatico della vittima, si riscontra l'elasticità della pelle e la fragilità delle ossa.
it.wikipedia.org
A causa della loro fragilità, molte di queste creste sono ora scomparse.
it.wikipedia.org
Inoltre, vengono affrontati anche altri argomenti quali la complessità e la fragilità dei legami familiari, l'importanza dell'amicizia, la violenza e l'omofobia.
it.wikipedia.org
A volte si fanno trascinare dai compagni, altre volte da adulti che conoscono e approfittano della loro immaturità e fragilità.
it.wikipedia.org
Comparsa di rughe precoci, fragilità delle unghie e malattie cutanee genitali, come i condilomi.
it.wikipedia.org
La vettura si presenta subito come molto veloce, anche se nelle primissime gare sconta un po' di fragilità.
it.wikipedia.org
Per la loro ubicazione e per la loro fragilità strutturale le cirche si incendiavano – o venivano incendiate – con una certa frequenza.
it.wikipedia.org

"fragilità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano