immaginaria im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für immaginaria im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für immaginaria im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

immaginaria Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Tale invenzione letteraria del tutto immaginaria - come spiega l'autore stesso nella postfazione della sua opera - fu ritenuta a lungo storicamente fondata.
it.wikipedia.org
La figura chimerica (o immaginaria) in araldica rappresenta sia creazioni originali sia adattamenti, talora liberi, di creazioni precedenti di ogni origine (mitologia egiziana, greca, cristiana...).
it.wikipedia.org
Mentre la parte immaginaria costituisce il damping (smorzamento) o allargamento di linea dell'energia della particella.
it.wikipedia.org
Nella lingua lituana e lettone di oggi, questa parola può riferirsi ad una divinità di qualsiasi tipo (pagana, cristiana, immaginaria e simili).
it.wikipedia.org
Nella finale, invece, il concorrente vincitore delle eliminatorie doveva indovinare il nome cambiato in una filastrocca scioglilingua cantata dai conduttori inerente agli invitati (famose personalità) di una festa immaginaria.
it.wikipedia.org
La sirena è una figura immaginaria corrispondente alla sua immagine medievale di donna marinata (con la coda di pesce).
it.wikipedia.org
L'energia dissipata dal sistema è descritta attraverso lo sfasamento della parte immaginaria della funzione di risposta rispetto alla forza applicata.
it.wikipedia.org
Il dedicatario (che può essere, come il dedicante, persona vera o immaginaria, entità collettiva, etc.) diventa in una certa misura, anche suo malgrado, garante (auctor) dell'opera stessa.
it.wikipedia.org
Sono spesso motivati dalla vendetta, nel tentativo di lavare un'onta reale o immaginaria, tipicamente connessa alle loro ricerche non ortodosse.
it.wikipedia.org
I sintomi del dolore pelvico cronico inspiegabile erano spesso attribuiti a follia immaginaria, a debolezza femminile, a promiscuità o isteria.
it.wikipedia.org

"immaginaria" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano