incastonare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für incastonare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für incastonare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Una lapide incastonata nella facciata della chiesa testimonia l’edicola esistita.
it.wikipedia.org
Su ogni lato di queste nicchie, incastonate nel muro, si possono vedere delle specie di grifoni.
it.wikipedia.org
Al centro di essa c'è una sorta di sarcofago di pietra che raffigura un essere umanoide gigante che porta, incastonato sul petto, uno scudo.
it.wikipedia.org
Sui lati del basamento si incastonano due fontane a forma di conchiglia che versano l'acqua in due grandi vasche sottostanti di forma semicircolare.
it.wikipedia.org
Dato che avrebbe dovuto ospitare centinaia di comparse, il set divenne il primo ad essere costruito con l'impiego di travi d'acciaio incastonate nel cemento.
it.wikipedia.org
L'edificio è a due piani, con colonne incastonate agli angoli, fornite di capitello floreale.
it.wikipedia.org
Segno della risurrezione, si tratta di una croce greca con quattro ametiste incastonate alle estremità.
it.wikipedia.org
Fu realizzata tra il 1939 e il 1940 con formelle in bronzo incastonate nelle cappelle che in origine (dal 1831) erano affrescate.
it.wikipedia.org
La parte inferiore, più rozzamente scolpita, indica una probabile collocazione della base incastonata nel terreno.
it.wikipedia.org
Oggi tali abitazioni sopravvivono protette ai piedi dei grattacieli, o addirittura incastonate nella struttura urbanistica moderna.
it.wikipedia.org

"incastonare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano