-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
inclinare im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für inclinare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
Übersetzungen für inclinare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il tetto, fortemente inclinato secondo l'uso nordico, ospita alcuni ambienti di mansarda, illuminati da due grandi abbaini posti sopra la facciata.it.wikipedia.org
- Alla cintura la corazzatura era spessa 410 mm, inclinata verso l'interno di 20° e per la metà al di sotto della linea di galleggiamento.it.wikipedia.org
- I fasci più laterali inclinano la colonna dal loro lato durante l'estensione, quelli che si inseriscono sulla testa hanno funzione di estensori anche per quest'ultima.it.wikipedia.org
- Il melone di questo cetaceo si protende verso lo sfiatatoio e si inclina verso il becco.it.wikipedia.org
- Secondo testimoni oculari e media indonesiani, dopo che il pilota indicò che l'aereo sarebbe tornato alla base, l'aero si inclinò drasticamente sulla destra.it.wikipedia.org
- Una palizzata su due file era supportata da travi inclinate dall'esterno e lo spazio tra i pali era riempito con terriccio e pietre.it.wikipedia.org
- Il ponte di volo fu costruito a tribordo e il fumaiolo fu fortemente inclinato verso l'esterno per migliorare la visibilità sul ponte di volo stesso.it.wikipedia.org
- Il telaio, monotrave, ospitava un motore monocilindrico a quattro tempi da 147 cm³, posizionato inclinato in avanti di 70°.it.wikipedia.org
- Il viso è incorniciato da riccioli interni, la testa è inclinata all'indietro e lo sguardo è sollevato.it.wikipedia.org
- La piastra frontale della corazza fu inclinata, aumentando la protezione.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch