incolumità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für incolumità im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

incolumità SUBST f

incolumità

sécurité f

Übersetzungen für incolumità im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

craindre pour qn ass

temere per l’incolumità di qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Consiste nel dover arrampicare su vie basse, circa 3-4 metri, di diversa difficoltà senza l'uso dell'imbrago (l'incolumità è assicurata da morbidi materassoni).

it.wikipedia.org

Si distinse nel secondo conflitto mondiale per il coraggio e l'abnegazione anche a rischio della propria incolumità personale contro l'occupante tedesco.

it.wikipedia.org

Per questa ragione spesso i pazienti schizofrenici non mostrano paura per la propria incolumità fisica.

it.wikipedia.org

Egli li tenne nelle carceri senza nuocere alla loro incolumità, trattenendoli con severità ma senza eccessive punizioni.

it.wikipedia.org

Sull'altro lato del foglio era stata aggiunta una frase che ordinava di distruggere il messaggio per l'incolumità della bambina.

it.wikipedia.org

Si tratta di una serie di leggi ideate per garantire la salvaguardia e l'incolumità in tempo di guerra di tutto il personale non militare.

it.wikipedia.org

Le reazioni di soggetti inesperti durante il trip possono essere pericolose sia per la propria incolumità sia per quella degli altri.

it.wikipedia.org

In quel periodo, in piena seconda guerra mondiale, rischiando la propria incolumità fisica, si distinse per aver salvato da morte certa più di 30000 ebrei.

it.wikipedia.org

Giunti alle porte della città, con un assalto gli attaccanti costrinsero alla resa i nemici che offrirono, per la loro incolumità, doni e ostaggi.

it.wikipedia.org

La decisione di concludere l'impresa viene presa considerando le condizioni meteorologiche particolarmente sfavorevoli che avrebbero messo in serio pericolo la sua incolumità.

it.wikipedia.org