ingannatore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ingannatore im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

I.ingannatore ADJ, ingannatrice

ingannatore

trompeur, -euse

II.ingannatore SUBST m, f

ingannatore

trompeur, -euse m, f

ingannatore

tricheur, -euse m, f

Übersetzungen für ingannatore im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

trompeur

ingannatore, -trice

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ma ora ella ci si mostra propizia, perché ingannatrice del nemico.

it.wikipedia.org

Kaulu è una divinità ingannatrice della mitologia hawaiiana.

it.wikipedia.org

Deriva il suo nome dal greco allos - altro e fanos apparire, in quanto al saggio secco (arrostimento su fiamma) dava risultati ingannatori.

it.wikipedia.org

Quando un giorno intravede un bambino sotto l'apparente vista ingannatrice dell'ennesimo fantoccio di paglia, comprende finalmente il proprio stato disperato di prostrazione.

it.wikipedia.org

Baby è malvagia, insopportabile come la madre, bugiarda, perfida e ingannatrice.

it.wikipedia.org

Il samurai, comunque, riottenne gli onori dopo aver scoperto chi fosse il suo ingannatore ed avergli ucciso la famiglia.

it.wikipedia.org

È particolarmente stupido, incauto, ingannatore, egoista e testardo, ma ha in fondo un cuore d'oro.

it.wikipedia.org

Scar ricalca l'archetipo del trickster, ovvero del personaggio ingannatore e subdolo, che basa i suoi piani sul seminare bugie e discordia.

it.wikipedia.org

Sisifo infatti è considerato come la figura del grande ingannatore degli dei.

it.wikipedia.org

Oh quanti inutili baci diede alla fonte ingannatrice!

it.wikipedia.org