ipocrisia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ipocrisia im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für ipocrisia im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ipocrisia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
C’è questo equilibrio tra sincerità e ipocrisia mano a mano che il brano prosegue ed è presente anche nel video.
it.wikipedia.org
Il testo «fa riferimento alla salvezza, quella insita in tutte le cose, la pace scevra dall'ipocrisia dei nostri giorni per diventare condivisione di intenti».
it.wikipedia.org
La lezione morale di questo discorso è di evitare l'ipocrisia, la giustizia da sé e la censura.
it.wikipedia.org
Rodari considera questo atteggiamento perbenista e pone come punto di riferimento per questo tema le fiabe popolari o le barzellette, estranee all’ipocrisia prima citata.
it.wikipedia.org
Dopo l'ennesimo folle innamoramento, pur essendo stato scaricato, decide di punto in bianco di smetterla con l'ipocrisia e confessa le proprie preferenze sessuali a genitori.
it.wikipedia.org
In ogni campo da lui esplorato (politica, editoria, teatro, filantropia e business), egli trova più ipocrisia e corruzione di quanto pensasse possibile.
it.wikipedia.org
Antoine, comprende come sia più importante scoprire i valori reali dell'esistere al di là delle ipocrisie e finte relazioni sociali.
it.wikipedia.org
Il film narra l'ipocrisia di molti politici in relazione alla promozione di alcune legislazioni anti-gay.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei libri di questo cattolico praticante verte su problemi di fede e religione e sull'ipocrisia di cui esse sono intrise.
it.wikipedia.org
Sfida l'ipocrisia di continuare come se niente fosse e affronta un nuovo processo di divorzio.
it.wikipedia.org

"ipocrisia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano