malfattore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für malfattore im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

malfattore SUBST m , malfattrice SUBST f

malfattore

malfaiteur m

Übersetzungen für malfattore im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

malfaiteur

malfattore m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Deve amministrare la giustizia in un mondo impregnato di peccato per punire i malfattori e per approvare coloro che fanno il bene.

it.wikipedia.org

Del resto, quando giungono le guardie, i ladri e i malfattori sistematicamente si sono già dileguati nelle fitte boscaglie circostanti.

it.wikipedia.org

Sunny, all'arrivo dei rapitori, lotta per difendere il vecchio e i malfattori lo colpiscono alla testa.

it.wikipedia.org

Alla fine, casualmente, trova il ladro, che abita nello stesso albergo, riuscendo inoltre a fare arrestare una intera banda di malfattori.

it.wikipedia.org

Nei giorni di festa vanno alla "fabbrica di vetro", un edificio fatiscente di tre piani, dimora di emarginati, poveri e malfattori.

it.wikipedia.org

Alla fine della notte tutti e quattro i malfattori vengono catturati e portati a corte del sultano, dato che il gobbo era il suo buffone.

it.wikipedia.org

Ma i guai della città non erano terminati, poiché, dopo il ritiro dei soldati aragonesi, i malfattori della città proseguirono il saccheggio.

it.wikipedia.org

Cercherà in tutti i modi di evitare il furto, sebbene nella banda di malfattori militi anche suo fratello.

it.wikipedia.org

Una banda di malfattori vuole entrarne in possesso.

it.wikipedia.org

È sostanzialmente un paradiso per i ladri e per ogni genere di malfattore.

it.wikipedia.org