monoblocco im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für monoblocco im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

monoblocco Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

motore monoblocco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La configurazione era la classica monoplana ad ala bassa a sbalzo, monoblocco.
it.wikipedia.org
Per via dell'inclinazione delle valvole, le testate risultavano abbastanza compatte ed erano realizzate in una sola fusione nonostante il monoblocco nascesse in due parti separate.
it.wikipedia.org
La configurazione era la classica monoplana ad ala bassa a sbalzo, di struttura lignea, monoblocco.
it.wikipedia.org
Tale motore possedeva la testata separata dal monoblocco ed aveva la distribuzione a valvole laterali.
it.wikipedia.org
La canna era del tipo monoblocco, con otturatore semiautomatico a cuneo verticale e con un piccolo freno di bocca.
it.wikipedia.org
Nel marzo 2007 è stato inaugurato il nuovo monoblocco.
it.wikipedia.org
Tale motore abbandonò la tradizionale configurazione multiblocco, per adeguarsi alla soluzione a monoblocco, con testata e basamento smontabili.
it.wikipedia.org
Tale monoblocco era poi montato su un alloggiamento di forma sferica destinato a contenere l'albero a gomiti.
it.wikipedia.org
La struttura principale prevede monoblocco e testate in lega di alluminio, ottenuti mediante procedimento con colata in sabbia.
it.wikipedia.org
Le testate dei due bicilindrici erano integrate nel monoblocco e non erano quindi amovibili.
it.wikipedia.org

"monoblocco" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano