mutilare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mutilare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für mutilare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In quell'occasione le cimase vennero asportate e il pannello centrale mutilato della parte superiore.
it.wikipedia.org
Pickles in realtà è malvagio e che si diverte a uccidere e mutilare molte delle sue vittime.
it.wikipedia.org
Benché mutilata risalta al centro la stele, originariamente bilitica, della quale è presente in situ soltanto la parte inferiore.
it.wikipedia.org
Il suo corpo sarà ritrovato poche ore dopo orrendamente mutilato in uno strano rituale.
it.wikipedia.org
Il giorno successivo vengono trovati sulla spiaggia i corpi squarciati e mutilati dei tre ladri, con segni che fanno presumere l'utilizzo di vecchie sciabole.
it.wikipedia.org
Qui, secondo i resoconti, la polizia trovò una "camera delle torture", con schiavi imprigionati da mesi, orribilmente mutilati.
it.wikipedia.org
Molti di questi bassorilievi sono stati mutilati, probabilmente da parte dei primi cristiani e degli iconoclasti.
it.wikipedia.org
Quando venne ritrovato non fu possibile arrestare immediatamente le macchine estrattive e venne mutilato di una mano, un piede e una gamba.
it.wikipedia.org
Lentini paga il suo tributo di sangue alla politica governativa con 213 morti, 214 mutilati e 55 dispersi, in genere contadini e braccianti.
it.wikipedia.org
Anche dopo il passaggio degli alleati si sono avuti morti, mutilati e invalidi per scoppio di mine e di ordigni abbandonati.
it.wikipedia.org

"mutilare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano