-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
naturalezza im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für naturalezza im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
naturalezza SUBST f
- naturalezza
- naturel m
Übersetzungen für naturalezza im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Tiburzio col tempo modificò l'impostazione artistica del padre, volgendo verso il manierismo, accentuando cioè i cromatismi e le pose che dipingeva con meno naturalezza.it.wikipedia.org
- Gesti e sguardi si intrecciano tra i protagonisti, con un notevole senso di familiare naturalezza.it.wikipedia.org
- Nella seconda scena le figure sono incorniciate anche qui da un'architettura, con naturalezza e misura.it.wikipedia.org
- Protagonista della scena è l'architettura complessa, nella quale sono disposte con naturalezza le varie figure.it.wikipedia.org
- Nonostante il ritorno a temi tradizionali, grazie all'uso del disegno, i pittori conferiscono ai personaggi e alle scene naturalezza e grazia.it.wikipedia.org
- Nel primo a composizione della statua è molto simile alla precedente, realizzata con grande cura nella naturalezza della posizione del defunto e nei particolari.it.wikipedia.org
- Queste opere mostrano uno stile fresco, spontaneo e sciolto, che rende l'idea di immediata naturalezza.it.wikipedia.org
- La compressione dinamica riduce di una certa misura la naturalezza dei suoni acustici reali registrabili.it.wikipedia.org
- Allo stesso tempo, la posa della modella manca di un po' di naturalezza e le piante che formano lo sfondo sembrano forgiate nel metallo.it.wikipedia.org
- Grazie all'uso uniforme della luce chiara e della prospettiva, l'artista riesce a conferire un senso di naturalezza anche a questi elementi più fantasiosi e improbabili.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch