ostilità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ostilità im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

ostilità <pl ostilità> SUBST f

ostilità

hostilité f

Übersetzungen für ostilità im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hostilité

ostilità f

franche hostilité

dichiarata ostilità f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Infatti sarà proprio l'ostilità del marito che non intende perdonarla, a ostacolare la vittoria del caso.

it.wikipedia.org

La ribellione nobiliare fallì anche a causa di una scarsa partecipazione dei ceti umili, memori dell'ostilità dei nobili durante la rivolta del 1647.

it.wikipedia.org

Certamente era scomparsa ormai l'ostilità, tuttavia essi continuavano a muoversi con molta moderazione e prudenza.

it.wikipedia.org

Questa normativa fu accolta con forte ostilità in molte aree e non ebbe l'esito desiderato dalla sovrana.

it.wikipedia.org

Essa era, anzitutto, legata alla evidente ostilità del sovrano al regime costituzionale.

it.wikipedia.org

Ma all'inizio del 2000 riprendono le ostilità, con una serie di omicidi mirati.

it.wikipedia.org

Con questa posizione si può anche rifiutare ogni ostilità, in ogni caso.

it.wikipedia.org

La tecnica aumenta ulteriormente la loro ostilità e li rende più facilmente agitabili, il che porta all'annullamento delle ulteriori sessioni.

it.wikipedia.org

Tuttavia, non vi furono ostilità importanti derivanti da tale divisione.

it.wikipedia.org

Ciò può causare l'ostilità degli altri paesani fino ad attaccare il protagonista a loro volta.

it.wikipedia.org