ottimistico im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ottimistico im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

ottimistico <m pl -ci> ADJ, ottimistica

ottimistico

optimiste

Übersetzungen für ottimistico im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

optimiste (attitude)

ottimistico, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È l'unico che avrebbe la possibilità di ospitare la vita, trovandosi vicino al limite più interno della zona abitabile ottimistica.

it.wikipedia.org

Il piano funziona (un po' fortunosamente) al di là delle più ottimistiche speranze e la faccenda si conclude di fatto con un insabbiamento.

it.wikipedia.org

Forbes l'ha definito come una "contro-narrativa ottimistica" che si concentra su un'alternativa agli approcci duri o giudicanti per comprendere l'impatto degli oppioidi.

it.wikipedia.org

I "saggi" consigliarono in primo luogo di fornire rapporti più ottimistici sul progredire della guerra.

it.wikipedia.org

Il prospetto fu pubblicato nel settembre 1844 con una revisione ottimistica del costo del progetto.

it.wikipedia.org

Nonostante la sua malattia, egli continuò ad avere una visione ottimistica della vita.

it.wikipedia.org

Tuttavia alcuni tentativi fallirono, forse in conseguenza di una rappresentazione troppo ottimistica delle reali potenzialità insite.

it.wikipedia.org

Sembra che abbiano commesso degli errori teorici e che, in realtà, le loro stime siano ottimistiche.

it.wikipedia.org

I racconti esplorano le maggiori questioni delle varie tipologie umane, con uno spirito ottimistico ma anche satirico.

it.wikipedia.org

I cimiteri rurali riflettono anche una transizione, avvenuta durante il diciannovesimo secolo, a una visione più ottimistica della morte.

it.wikipedia.org