ovvio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ovvio im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

ovvio <m pl ovvi> ADJ, ovvia

ovvio

évident, -e

ovviare VERB intr

ovviare a qc

remédier à qc

Übersetzungen für ovvio im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

parer à qc

ovviare a qc

cela coule de source fig

è più che ovvio

cela tombe sous le sens fig

questo è ovvio

ovvio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ovviare a qc

remédier à qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le dottrine sulla libertà considerano l'etica della reciprocità tra individui un fondamento ovvio.

it.wikipedia.org

Assegnare ad ogni località la condizione di comune o di frazione, non fu sempre ovvio, essendoci talvolta delle autorità superiori ed inferiori.

it.wikipedia.org

I testi werneriani fanno vedere cose ovvie come se fossero stranezze di cui ci si stupisce e ci si meraviglia come bambini.

it.wikipedia.org

Lincoln definì una verità ovvia "il cavo elettrico... che lega insieme i cuori di uomini patriottici e amanti della libertà" seppur con diverse origini etniche.

it.wikipedia.org

È ovvio che il fronte d'onda non colpisce le due antenne contemporaneamente, dunque si misurerà un ritardo fra le onde radio.

it.wikipedia.org

Comunque, è ovvio che causi un piccolo overhead.

it.wikipedia.org

Wong e le forze di polizia seguono una traccia che li porta a sospettare del più ovvio dei colpevoli, il maggiordomo, ma anch'egli viene assassinato.

it.wikipedia.org

Bârlădeanu di lei scrisse che "odioso spirito di vendetta, stupidità, cattiveria, insensibilità e sfacciataggine" erano le sue "più ovvie" qualità negative.

it.wikipedia.org

È ovvio che maggiore è la quantità di informazioni numeriche raccolte, maggiore sarà l'accuratezza dell'immagine ottenuta.

it.wikipedia.org

Allora è ovvio sapere chi sia più vecchio, in questo caso è banalmente il terrestre ad essere più vecchio di 4 anni.

it.wikipedia.org