panciotto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für panciotto im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für panciotto im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
panciotto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La carmagnola (in francese la carmagnole) era un capo di vestiario, essenzialmente un gilet con file di bottoni di metallo, con panciotto di tre colori e con una fascia rossa.
it.wikipedia.org
Il panciotto o corpetto è un indumento maschile senza maniche che copre il tronco ed è portato sotto la giacca e sopra la camicia nell'abito completo.
it.wikipedia.org
Il panciotto si differenzia dal gilet dal momento che questo è di foggia più sportiva ed è fatto per essere portato da solo, senza giacca e senza cravatta.
it.wikipedia.org
Prima di spirare volle venir rivestito con l'abito che indossava durante l'attentato del 1848 e quindi anche con il panciotto forato dalle baionette borboniche.
it.wikipedia.org
I panciotti erano di forma squadrata, ma potevano variare a seconda dello stile.
it.wikipedia.org
L'abito può essere composto da due pezzi (una giacca e un pantalone) oppure da tre pezzi (una giacca, un pantalone e un gilet o un panciotto) sempre nello stesso tessuto.
it.wikipedia.org
Indossa un panciotto, una giacca, dei pantaloni ed un paio di stivali.
it.wikipedia.org
Il colore preferito era il nero con un panciotto bianco, poi il rosso con un panciotto bianco, ma venivano anche in bianco e nero e rosso e bianco.
it.wikipedia.org
Si ritiene però che la pelliccia non fosse ostentata dalla donna alto-medievale ma utilizzata per foderature anche a mo' di panciotto.
it.wikipedia.org
Si può notare, all'interno del panciotto, un orologio da taschino, oggetto tipico dell'epoca.
it.wikipedia.org

"panciotto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano