prolissa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für prolissa im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

prolisso ADJ, prolissa

prolisso

prolixe

Übersetzungen für prolissa im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

prolixe

prolisso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In questa sua prima esperienza, durata due anni, viene ricordato per una prosa "vivace, acuta e mai prolissa".

it.wikipedia.org

La modalità di gioco è volutamente lenta e prolissa, in modo da simulare realisticamente la crescita della creatura nel tempo di giorni.

it.wikipedia.org

È anche severo con l'eloquenza prolissa dei parlamentari e per la volgarità che viene ostentata in alcuni circoli anarchici.

it.wikipedia.org

La sua poesia può sembrare prolissa, noiosa, incolore, mancante di note personali, ed in generale priva di fascino.

it.wikipedia.org

Rochester invece aveva una penna prolissa e dalla quale uscivano per lo più versi oltraggiosi e scandalosi.

it.wikipedia.org

La sua eloquenza, sebbene a volte esagerata e prolissa, era veemente e diretta ed ottenne grande fama.

it.wikipedia.org