recluso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für recluso im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

recluso SUBST m , reclusa SUBST f

recluso

détenu(e) m(f)

Übersetzungen für recluso im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

reclus

recluso, -a

vivre en reclus(e)

vivere come un recluso/una reclusa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel vano sottoscala è sita una cella che conserva ancora le scritte e i graffiti realizzati dai reclusi.

it.wikipedia.org

Rochester, nel tentativo di salvare la moglie, era rimasto orrendamente sfigurato, e ora vive da recluso in una sua proprietà poco lontano.

it.wikipedia.org

Il lavoro carcerario è uno degli strumenti fondamentali per la risocializzazione del recluso e dell'internato.

it.wikipedia.org

Sono destinati ai reclusi in attesa di giudizio.

it.wikipedia.org

Krasnov rimase recluso un anno e mezzo in prigione.

it.wikipedia.org

Le autorità carcerarie stimarono che il carcere poteva contenere fino a 10 reclusi.

it.wikipedia.org

In questo campo fu uccisa gran parte dei duemilaquattrocento reclusi rimasti al suo interno dopo l'evacuazione avvenuta fra il luglio e l'agosto dello stesso anno.

it.wikipedia.org

Sebastian, pur rimanendo sporadicamente in contatto col fratello, vive in modo piuttosto recluso.

it.wikipedia.org

Da allora le guardie controllarono la salita dei reclusi dall'altro lato.

it.wikipedia.org

Il recluso, probabilmente innocente, è stato rimesso in libertà nel mese di giugno dell'anno 1485.

it.wikipedia.org