-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
regale im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für regale im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
regale ADJ
- regale
- royal, -e
Übersetzungen für regale im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- royal fig
- regale
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Anche qui, il fluido benefico passava dalle mani regali al soldo donato.it.wikipedia.org
- A causa della sua natura aggressiva e maestosa, il leone era simbolo del potere regale.it.wikipedia.org
- Cristo è raffigurato in posizione eretta, regale, avvolto in un manto purpureo, colore che rappresenta il dolore, nell'atto di reggere la croce lignea.it.wikipedia.org
- Già in epoca regale la felicitas imperatoria indicava quel re che poteva vantare un tale rapporto favorevole (pius) con gli dèi.it.wikipedia.org
- Oltre tutto, i matrimoni regali non garantiscono la pace.it.wikipedia.org
- Nel suo regno, oltre allo splendore della casa regale, fiorirono le lettere e i letterati.it.wikipedia.org
- È vestito con un gonnellino e dalla cintura pende la coda di toro, altro simbolo regale.it.wikipedia.org
- Come per il regale, le canne del bärpfeife sono in metallo e sono dotate di risuonatori, spesso costruiti con forme fantasiose.it.wikipedia.org
- Lo annunciava un messaggero del re, leggendo sul portale di ingresso del castello la pergamena contenente la benemerenza regale e la donazione.it.wikipedia.org
- Proprio l'assenza di canne lunghe permette la realizzazione di registri di regale di 8' o anche di 16' in organi di piccole dimensioni.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch