roseo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für roseo im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

roseo ADJ, rosea

roseo

rose

Übersetzungen für roseo im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rosé

rosa, roseo, -a

rose fig

roseo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il sottobosco è costituito prevalentemente da fior di stecco, dafne rosea e erica carnea.

it.wikipedia.org

Il colore dei petali è bianco, roseo o giallo.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico rosea si riferisce al tipico profumo di rosa emanato dal rizoma.

it.wikipedia.org

Il colore dei fiori è bianco o giallo (raramente rosei o porpora, eventualmente in fase di sboccio).

it.wikipedia.org

Ettocarpo crasso, glaucescente, poi roseo, a superficie bitorzoluta, corrugata con grossi spicchi alla base, spuntone capezzoluto, lunghetto richinato-inflesso, e ostiolo quasi circolare.

it.wikipedia.org

Petali obovati di 3-5 x 14–17 mm, roseo-lilacini, raramente bianchi, smarginati all'apice e giallo-biancastri alla fauce.

it.wikipedia.org

I nidiacei nascono nudi, con la pelle rosea che diventa rapidamente grigio scura.

it.wikipedia.org

Gli stessi francesi rimasero sorpresi del loro successo, andato al di là delle loro più rosee aspettative.

it.wikipedia.org

I fiori sono piccoli e tubolari, di colore dal bianco al roseo-purpureo, riuniti in infiorescenze a grappolo.

it.wikipedia.org

Sul dorso vi sono riflessi rosei mentre su ogni scaglia c'è un punto rosso o nero e una riga rossastra decorre lungo la linea laterale.

it.wikipedia.org