scanalatura im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scanalatura im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

scanalatura SUBST f (incavo)

scanalatura

rainure f

Übersetzungen für scanalatura im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rainure TECN

scanalatura f

cannelure (d’une colonne)

scanalatura f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le uova, a forma di birillo e con profonde scanalature, vengono deposte singolarmente sulla pagina inferiore delle foglie delle piante ospite.

it.wikipedia.org

Si trattava di una sonda metallica curvata secondo il profilo uretrale, con una scanalatura destinata alla lama del bisturi.

it.wikipedia.org

La pelle sul dorso delle dita è molto rugosa e le unghie sono piatte con scanalature (displasiche).

it.wikipedia.org

La sinapomorfia delle eudicotiledoni sono le tre scanalature (colpi) parallele all'asse polare presenti sui granuli pollinici.

it.wikipedia.org

Il periostio, uno strato di tessuto che circonda l'osso, è coperto di piccole scanalature che presumibilmente supportavano i vasi sanguigni che vascolarizzavano la vela.

it.wikipedia.org

Delle scanalature sul pavimento raccoglievano il sangue degli animali sacrificati in nove recipienti anch'essi d'alabastro.

it.wikipedia.org

Le colonne erano coronate da capitelli bassi e avevano scanalature poco profonde.

it.wikipedia.org

Queste scanalature hanno la funzione di diversificare i connettori a pettine in modo da evitare l'inserimento di una scheda elettronica nello slot sbagliato.

it.wikipedia.org

Essi presentavano l'ultimo design del cursore, nuove scanalature lungo il corpo e altre piccole modifiche.

it.wikipedia.org

Il lato e la parte inferiore del prefrontale mostrano profonde scanalature verticali.

it.wikipedia.org