sibilo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sibilo im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

sibilo SUBST m

sibilo

sifflement m

il sibilo del vento

le sifflement m du vent

sibilare VERB intr

sibilare

siffler

Übersetzungen für sibilo im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

siffler (serpent)

sibilare

sibilo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

il sibilo del vento

le sifflement m du vent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Gli esemplari che hanno dei piccoli spiegano le ali e producono dei sibili, dei miagolii o dei grugniti gutturali.

it.wikipedia.org

Fra i loro manufatti caratteristiche brocche a doppio beccuccio che emettevano un sibilo quando si versavano i liquidi.

it.wikipedia.org

I residenti locali hanno sentito dei rumori ritenuti paragonabile al passaggio di un aereo a reazione, oltre al sibilo durato un quarto d'ora.

it.wikipedia.org

Il sibilo ritorna e il braccio insegue l'aereo con il raggio per poi far fuoco nei dintorni, allontanando i presenti.

it.wikipedia.org

Può inoltre emettere un sibilo per attirare le prede.

it.wikipedia.org

La palla è passata dietro un mio orecchio [ho sentito un sibilo] e sono caduto con la faccia sulle salme.

it.wikipedia.org

Poi emette un lungo sibilo e procede con delle circonvoluzioni attorno ad essa.

it.wikipedia.org

Questa struttura consente ai maschi di emettere un sibilo udibile a 75 metri (246 piedi) di distanza.

it.wikipedia.org

I gechi sono i soli rettili dei paesi temperati dotati di voce, emettono cioè un verso, che non è un sibilo.

it.wikipedia.org

Se disturbata si gonfia d'aria, che rilascia sotto forma di un forte sibilo, da cui deriva il nome.

it.wikipedia.org