siffatto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für siffatto im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

siffatto ADJ, siffatta

siffatto

pareil, -eille

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Un segnale siffatto, continuo nel tempo e che può assumere con continuità tutti i valori all'interno della sua dinamica, è detto analogico.

it.wikipedia.org

Il circuito siffatto ha anche funzione di strallo durante la navigazione a vela, lo strallo sorregge l'albero solo in assenza di fiocco.

it.wikipedia.org

Nessun altro college o università ha affrontato una siffatta negazione.

it.wikipedia.org

Gli storici siffatti si sono sempre trovati nella difficoltà di trovare i documenti a sostegno di questo progetto trascendente la storia.

it.wikipedia.org

E mi vanto di potervi mostrare uomini siffatti sparsi in ogni classe.

it.wikipedia.org

La perdita di siffatto carico in un colpo solo confermò la follia di costruire navi così gigantesche.

it.wikipedia.org

E poiché ad ogni successione di termini resta associata una e una sola funzione siffatta, si può identificare la successione con la funzione stessa.

it.wikipedia.org

Mai un copista avrebbe eseguito con siffatta geniale libertà.

it.wikipedia.org

In primo luogo, anche chi dubita o non crede in questo ente siffatto, pensandolo e comprendendo ciò di cui si parla, lo ha già nell'intelletto.

it.wikipedia.org

Si dice in gergo che un siffatto oggetto ha una durata della vita dinamica.

it.wikipedia.org