sintetizzare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sintetizzare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

sintetizzare VERB trans

sintetizzare

synthétiser, résumer

cerca di sintetizzare!

sois bref!

Übersetzungen für sintetizzare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

synthétiser

sintetizzare

sintetizzare Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cerca di sintetizzare!

sois bref!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Circa il 99% delle proteine mitocondriali viene sintetizzato su informazione del genoma nucleare e vengono in seguito trasportate all'interno del mitocondrio.

it.wikipedia.org

Il gasolio può essere sintetizzato artificialmente tramite diversi procedimenti (synthetic diesel).

it.wikipedia.org

Tutti gli amminoacidi sono sintetizzati da prodotti intermedi della glicolisi, dal ciclo dell'acido citrico o dalla via dei pentoso fosfati.

it.wikipedia.org

Viene sintetizzato dalle piante a partire dall'amminoacido metionina, parzialmente stimolato dal fitoormone auxina.

it.wikipedia.org

Pubblicò anche alcune antologie giornalistiche, caratterizzate da una coloritura nostalgico-crepuscolare, in cui volle sintetizzare fatti e personaggi dell'epoca contemporanea.

it.wikipedia.org

Organismi variano nella loro capacità di sintetizzare i 20 aminoacidi comuni.

it.wikipedia.org

Il trimetadione, 3,5,5-trimetilossazolidina-2,4-dione, può essere sintetizzato per metilazione del 5,5-trimetilossazolidina-2,4-dione con dimetilsolfato.

it.wikipedia.org

È l'ultimo di questo tipo di farmaci a essere stato sintetizzato.

it.wikipedia.org

Essa è tuttavia codificata da un gene nucleare e non mitocondriale, sintetizzata sui ribosomi e trasportata sulla matrice.

it.wikipedia.org

L'intento quindi è di sintetizzare racconto biblico e rappresentazione della creatività umana.

it.wikipedia.org