sovrastruttura im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sovrastruttura im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

sovrastruttura SUBST f COSTR FIL MAR

sovrastruttura

superstructure f

Übersetzungen für sovrastruttura im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

superstructure

sovrastruttura f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'edificio doveva essere più grande della sua vicina a sud, ma la sovrastruttura non venne nemmeno iniziata.

it.wikipedia.org

La torretta era sostituita da una sovrastruttura in grado di ospitare un cannone 6 libbre.

it.wikipedia.org

Furono inoltre ampliate le sovrastrutture a poppa, portando a 1830 i passeggeri trasportabili, e fu aggiunto un bulbo a prua.

it.wikipedia.org

Due cupole bianche per i radar guidamissili sono sistemate su entrambi i blocchi delle sovrastrutture.

it.wikipedia.org

La sovrastruttura era al centro nave, massiccia e articolata.

it.wikipedia.org

Il loro punk grezzo e nichilista era ribellione pura senza sovrastrutture politiche o letterarie.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista tecnico, differivano per le diverse sovrastrutture, le dimensioni (di pochi metri superiori), e il relativo incremento del dislocamento.

it.wikipedia.org

La torretta originale era sostituita da una grande sovrastruttura in grado di ospitare il cannone 25 libbre.

it.wikipedia.org

Sebbene l'isola sia ora disabitata, gran parte di questa sovrastruttura in cemento è intatta.

it.wikipedia.org

L'allestimento, comprendente il completamento delle sovrastrutture e l'installazione dell'armamento, durò fino all'agosto 1911.

it.wikipedia.org