sprofondare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sprofondare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

sprofondare VERB intr

sprofondare

sombrer

sprofondare (crollare)

s’affaisser

Übersetzungen für sprofondare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sombrer dans qc fig

sprofondare in qc

se caler

sprofondare (dans in)

s’enfoncer dans la neige

sprofondare nella neve

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Mathieu sprofonda in una malinconia venata di rabbia per non essere riuscito a portare avanti un progetto musicale degno del suo talento.

it.wikipedia.org

Ci provò ma l'acqua ghiacciata cedette e il cavallo sprofondò nel fango, annegando.

it.wikipedia.org

Endimione sprofondò in un sonno che gli garantì giovinezza eterna.

it.wikipedia.org

Poco tempo dopo la città sprofondò però in un'altra grave lotta tra le fazioni.

it.wikipedia.org

Inoltre il relitto sta collassando e la parte superiore è sprofondata di oltre 10 metri.

it.wikipedia.org

Essi sono pertanto gli unici che dispongono dei mezzi intellettuali appropriati per non far sprofondare la città nel caos e nel conflitto interno ed estero.

it.wikipedia.org

Nella caduta, il peso dei loro corpi fece sprofondare il terreno sotto la cascata.

it.wikipedia.org

L'opera, tuttavia, venne giudicata troppo pericolosa e «rivoluzionaria» e, pertanto, venne prudentemente confinata in un attico, sprofondando nell'oblio.

it.wikipedia.org

Passato del tempo, la ragazza abbandonata è sprofondata nella depressione e nella miseria.

it.wikipedia.org

Quest'ultima è molto più piccola e sta anche sprofondando.

it.wikipedia.org