strutturare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für strutturare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

strutturare VERB trans

strutturare

structurer, organiser

Übersetzungen für strutturare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

structurer

strutturare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I podezi sono ben strutturati e sviluppati, con vari piani di coppe più numerose nella parte centrale.

it.wikipedia.org

Le caratteristiche della società-struttura sono una rappresentazione basata su criteri oggettivi misurabili, funzionali a spiegare come la società si strutturi e come evolva.

it.wikipedia.org

Complesse reti commerciali e militari erano strutturate in questo modo.

it.wikipedia.org

Il film è strutturato intorno al principio del crescendo.

it.wikipedia.org

Infine può essere strutturato per tipo di argomento.

it.wikipedia.org

I dati furono raccolti essenzialmente con interviste, strutturate in modo da mantenere confidenziali i contenuti.

it.wikipedia.org

È strutturata in modo fortemente gerarchico, per mezzo della figura di un capo e di numerosi subalterni.

it.wikipedia.org

I primi esperimenti di analisi del profilo di espressione e molti degli attuali, sono strutturati in questo modo conosciuto come "class discovery".

it.wikipedia.org

È certo che l'opera fosse strutturata in cinque libri (volumina), preceduti da un proemio e da un'ampia retrospezione sul mezzo secolo di storia precedente.

it.wikipedia.org

I primi turni eliminatori e la finale continuavano invece ad essere strutturati nel metodo tradizionale.

it.wikipedia.org