tassello im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tassello im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

tassello SUBST m (per muro)

tassello

cheville f

il tassello mancante fig

le chaînon manquant

Übersetzungen für tassello im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tasseau

tassello m

tassello Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

il tassello mancante fig

le chaînon manquant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ottenuto il foro si estrae il tassello per applicarvi il cuneo, quindi lo si reintroduce e lo si martella per ottenere l'espansione.

it.wikipedia.org

Conosce e stringe amicizia con scrittori, poeti, letterati e artisti, molti dei quali saranno tasselli importantissimi nella sua visione artistica e della vita.

it.wikipedia.org

Fu l'inventore del tassello, conosciuto in patria come rawlplug.

it.wikipedia.org

Il gioco è uno strategico a turni, multiplayer e con mappe composte da insiemi di tasselli esagonali.

it.wikipedia.org

Per questo nella superficie piatta venivano praticati fori destinati a ricevere i tasselli in ferro.

it.wikipedia.org

L'altare maggiore (1730) presenta una decorazione a tasselli neri e rosa.

it.wikipedia.org

Ornavano poi vasi e altre suppellettili con tasselli di madreperla, lapislazzuli e terracotta.

it.wikipedia.org

Si trattava in realtà di falsi, scritti imitando lo stile dell'autore e «aggiungendovi un tassello».

it.wikipedia.org

I primi proprietari decisero di costruire la villa ispirandosi agli edifici transalpini, con un tetto spiovente e i tasselli sottogronda decorati.

it.wikipedia.org

Le dimensioni della cava sono fisse, mentre quelle del tassello, sono variabili e determinano l'ampiezza di vibrazione.

it.wikipedia.org