tornio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tornio im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

tornio <pl -ni> SUBST m

tornio

tour m

Übersetzungen für tornio im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tour

tornio m

tour

tornio m da vasaio

tornio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tornio m da vasaio

tour

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I piatti erano quasi certamente realizzati con uno stampo connesso alla ruota di un tornio.

it.wikipedia.org

La lavorazione con questo tipo di macchina - così come quella con il tornio da legno - richiede sempre una grande abilità artigianale.

it.wikipedia.org

La cultura iberica offrì innovazioni significative nell'uso dei materiali, come la lavorazione al tornio di oggetti in ceramica e l'uso del ferro.

it.wikipedia.org

La filettatura può essere eseguita anche attraverso l'incisione diretta del pezzo da lavorare, tramite un tornio.

it.wikipedia.org

Il tornio parallelo è una macchina utensile molto usata nell'ambito dell'industria meccanica.

it.wikipedia.org

Viene costruita con la pietra ollare lavorata al tornio, cerchiata, per aumentare la resistenza e reggere il manico, con lamiera di rame.

it.wikipedia.org

Quindi usando il tornio veloce mosso a pedale si modellavano i recipienti nelle forme volute.

it.wikipedia.org

A questo punto l'argilla così miscelata veniva messa sul tornio e lavorata.

it.wikipedia.org

La sua prima formazione avviene nel laboratorio ceramico del padre, dove s'impadronisce della tecnica del tornio.

it.wikipedia.org

I vasi venivano fatti per mezzo di un tornio, a differenza della comune usanza slava.

it.wikipedia.org