usuraio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für usuraio im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

usuraio <m pl -ai> SUBST m , usuraia SUBST f

Übersetzungen für usuraio im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per cercare di allontanare l'attenzione degli estorsori e degli usurai, lei e il marito avevano fatto credere a tutti di essere prossimi al divorzio.
it.wikipedia.org
Di genere drammatico, il film ha come protagonista un usuraio e l'ambiente in cui si muove.
it.wikipedia.org
La tassa era a carico dei mercanti, usurai, artigiani e di tutti coloro che venivano pagati per il proprio lavoro, comprese le prostitute.
it.wikipedia.org
Gli esattori delle tasse pagavano in anticipo all'erario romano le tasse del popolo e poi si rifacevano come usurai tartassando la gente.
it.wikipedia.org
Eva cerca di convincere i coniugi a denunciare l'usuraio ma loro non hanno intenzione di rischiare.
it.wikipedia.org
Il denaro, però, tarda ad essere erogato e la famiglia è costretta a rivolgersi ai prestiti di un usuraio.
it.wikipedia.org
L'usuraio non è considerato un lavoro a norma di legge, pertanto non è definito come professione.
it.wikipedia.org
Poul finisce per ricorrere ad un usuraio, ed impegna i mobili.
it.wikipedia.org
Poiché la legge canonica non si applicava agli ebrei, essi non rimasero colpiti delle punizioni ecclesiastiche che erano state poste contro gli usurai dai papi.
it.wikipedia.org
Venne assassinata nel 1995 a causa del suo impegno a difesa dei contadini poveri, sfruttati dagli usurai.
it.wikipedia.org

"usuraio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano