velenoso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für velenoso im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

velenoso ADJ, velenosa

velenoso (pianta)

vénéneux, -euse a. fig

velenoso (animale)

venimeux, -euse a. fig

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fungo velenoso

champignon m vénéneux

Übersetzungen für velenoso im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

vénéneux

velenoso, -a

venimeux

velenoso, -a a. fig

velenoso Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fungo velenoso

champignon m vénéneux

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Non devono assolutamente essere mangiate, perché altamente velenose.

it.wikipedia.org

I frutti sono dei legumi e contengono semi velenosi.

it.wikipedia.org

Cibandosi di specie velenose o tossiche come appunto l'oleandro può sintetizzare sostanze nocive che fungono da efficace deterrente per i predatori.

it.wikipedia.org

Gli assediato sono costretti ad uscire quando viene diffuso un agente velenoso tramite il camino.

it.wikipedia.org

Tutta la pianta è velenosa anche con esito mortale.

it.wikipedia.org

L'abilità di creare vampiri parrebbe, ai casi presentati, un appannaggio maschile, mentre le femmine non sarebbero velenose.

it.wikipedia.org

È presente il biacco, l'unico serpente delle isole Eolie (non velenoso né aggressivo), il cui più grande predatore è la poiana.

it.wikipedia.org

La colorazione vivace ha lo scopo di segnalare a tutti i potenziali predatori, dalla puzzola alla biscia, che è velenoso.

it.wikipedia.org

Sintomi del loro morso velenoso sono gonfiore, lievi dolori localizzati e prurito intenso.

it.wikipedia.org

La secrezione contiene cantaridina, una sostanza chimica velenosa che provova vesciche cutanee ed edemi dolenti.

it.wikipedia.org