volitiva im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für volitiva im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für volitiva im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La composizione marmorea ha carattere celebrativo e profondi valori simbolici, essa rivela anche la levatura teologica di una committenza colta e volitiva.
it.wikipedia.org
Non c'è declinazione per un modo congiuntivo o volitivo.
it.wikipedia.org
Il primo ha un riferimento principalmente verbale (o piuttosto istintivo), il secondo ha un riferimento volitivo, il terzo un riferimento morale.
it.wikipedia.org
Diversi fattori fisiologici, volitivi, coordinativi concorrono alla sua determinazione.
it.wikipedia.org
Si distinse per il suo carattere molto signorile, volitivo, austero e integerrimo sia con gli altri sia con sé stesso.
it.wikipedia.org
Il delitto è punibile a titolo di dolo generico, e l'elemento volitivo deve investire anche il consenso della vittima.
it.wikipedia.org
Kamma significa azione volitiva, l'azione che scaturisce dall'intenzione, che può manifestarsi come atto del corpo, della parola o del pensiero.
it.wikipedia.org
Il modo iussivo può essere espresso in esperanto usando la forma verbale volitiva, che si ottiene aggiungendo -u a una radice verbale.
it.wikipedia.org
Le tre erano donne indipendenti, volitive e audaci.
it.wikipedia.org
Il termine nella dottrina buddhista indica una delle tre mūla, o radici, negative che determinano la reale qualità morale di uno stato volitivo.
it.wikipedia.org

"volitiva" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano